SAMSON         SAMSON-Logo
        Home      Products      Contact      Worldwide  
  line-blue
       

Control Valves

   
 

 

    line-yellow

Information sheets

Mounting and operating instructions

Spare parts lists

Actuators

Click here for important information on how to make best use of the documents available on the following pages.

  Actuator
  line-yellow
  Information sheets    
  line-yellow
 
  Pneumatic, electric, electrohydraulic
and hand-operated actuators for control valves and butterfly valves
[CS] [DE] [EN] [FR] [HU] [NL] [PL] [RU] [ZH]
  T 8300
 
  Pneumatic Actuator Type 3271
[CA] [CS] [DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [PL] [RU] [ZH]
  T 8310
Drawings
 
  Pneumatic Actuators up to 700 cm2
Type 3271 and Type 3277 for integral positioner attachment

[DE] [EN] [ES]
  T 8310-1
Drawings
 
  Pneumatic Actuators 1400, 2800 and 2 x 2800 cm2
Type 3271
Hand-operated Actuator Type 3273

[DE] [EN] [ES]
  T 8310-2
Drawings
 
  Pneumatic Actuator Type 3277 for Integral Positioner Attachment
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [NL] [PL] [RU] [ZH]
  T 8311
Drawings
 
  Hand-operated Actuator Type 273
[DE] [EN] [FR] [HU] [PL] [RU] [ZH]
  T 8312
Drawings
 
  Pneumatic Piston Actuator Type 3275
[DE] [EN] [ES] [ZH]
  T 8314
Drawings
 
  Pneumatic Actuators with Rotary Lever Type 3204-1 and Type 3204-7
[DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [RU] [ZH]
  T 8316
Drawings
 
  Pneumatic Rotary Actuator Type 3278
[DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [PL] [RU]
  T 8321
Drawings
 
  Electric Actuators Type SAM
[DE] [EN] [FR] [PL] [RU]
  T 8330
Drawings
 
  Electric Actuator Type 3374
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [RU]
  T 8331
Drawings
 
  Electrohydraulic Actuators Type 3274 -11 to - 23
[CA] [DE] [EN] [ES] [FR] [HU] [IT] [PL] [RU] [SL] [ZH]
  T 8340
Drawings
 
  Software TROVIS-VIEW
[DE] [EN] [FR] [IT] [ZH]
  T 6661
 
  line-yellow
  Mounting and operating instructions    
  line-yellow
 
  Pneumatic Actuator Type 3271
[CS] [DA] [DE] [EN] [FR] [IT] [NL] [PL] [PT] [ZH]
  EB 8310

 
  Pneumatic Actuator Type 3277
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [NL] [PT] [RU] [ZH]
  EB 8311

 
  Pneumatic and Electropneumatic Actuators Type 3372
[DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [PT] [RU]
  EB 8313

 
  Pneumatic Rotary Actuator Type 3278
[DE] [EN] [FR] [NL]
  EB 8321

 
  Electric Actuators Type SAM
[DE] [EN]
  EB 8330

 
  Electric Actuator Type 3374
[DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [RU] [SL]
  EB 8331-1

 
  Setting Type 3374 Electric Actuator
equipped with digital positioner

using TROVIS-VIEW Operator Interface
[DE] [EN] [IT]
  EB 8331-2

 
  Electrohydraulic Actuator Type 3274
[DA] [DE] [EN] [FR] [HU] [IT] [NL] [PL] [RU] [SL]
  EB 8340

 
  line-yellow
  Spare parts lists    
  line-yellow
 
  Spare parts list Type 271
[DE EN ES FR IT ] [RU]
  EL 8310
 
  Spare parts list Type 3277
[DE EN ES FR IT ] [RU]
  EL 8311
 
  Spare parts list Type 273
[DE EN ES FR IT ]
  EL 8312
 
  Spare parts list Type 3372
[DE EN ES FR IT ]
  EL 8313
 
  Spare parts list Type 3278
[DE EN ES FR IT ]
  EL 8321
 
  Spare parts list Type 3274
[DE EN ES FR IT ]
  EL 8340